一吋(1 英吋)剛好等於 2.54 公分,也就是 25.4 公釐。這是國際定義,不是四捨五入的數字。換算時,英吋乘以 25.4 得到公釐,公釐除以 25.4 得到英吋。例如 10 mm = 0.394 英吋,1/4 英吋 = 6.35 mm。下面的表格涵蓋到 1/32 英吋的所有分數和常見公制尺寸。想親眼看看 1 公分或 1 英吋有多大,手機上的實際尺寸尺會把兩者並排顯示。
注意:這裡的「吋」指英吋。台灣傳統的台尺(1 台尺 = 10/33 公尺 ≈ 30.3 公分,1 台寸 ≈ 3.03 公分)是另一種單位,裝潢和木工仍常用,別和英吋混淆。
快速換算規則
| 從 → 到 | 怎麼算 | 例子 |
|---|---|---|
| 公釐 → 英吋 | ÷ 25.4(或 × 0.03937) | 50 mm ÷ 25.4 = 1.969 英吋 |
| 英吋 → 公釐 | × 25.4 | 3 英吋 × 25.4 = 76.2 mm |
| 公分 → 英吋 | ÷ 2.54(或 × 0.3937) | 30 cm ÷ 2.54 = 11.81 英吋 |
| 英吋 → 公分 | × 2.54 | 12 英吋 × 2.54 = 30.48 cm |
| 英尺 → 公分 | × 30.48 | 6 英尺 × 30.48 = 182.88 cm |
心算捷徑: 4 英吋 ≈ 10 cm(精確值 10.16 cm)。1 mm ≈ 1/25 英吋。1 公尺 ≈ 39.37 英吋,比 1 碼多一點。
英吋換公釐對照表(分數到 1/32)
四捨五入到小數點後兩位。精確值:把小數乘以 25.4。
| 英吋 | 小數 | 公釐 | 公分 |
|---|---|---|---|
| 1/32 | 0.03125 | 0.79 | 0.08 |
| 1/16 | 0.0625 | 1.59 | 0.16 |
| 3/32 | 0.09375 | 2.38 | 0.24 |
| 1/8 | 0.125 | 3.18 | 0.32 |
| 5/32 | 0.15625 | 3.97 | 0.40 |
| 3/16 | 0.1875 | 4.76 | 0.48 |
| 7/32 | 0.21875 | 5.56 | 0.56 |
| 1/4 | 0.25 | 6.35 | 0.64 |
| 9/32 | 0.28125 | 7.14 | 0.71 |
| 5/16 | 0.3125 | 7.94 | 0.79 |
| 11/32 | 0.34375 | 8.73 | 0.87 |
| 3/8 | 0.375 | 9.53 | 0.95 |
| 13/32 | 0.40625 | 10.32 | 1.03 |
| 7/16 | 0.4375 | 11.11 | 1.11 |
| 15/32 | 0.46875 | 11.91 | 1.19 |
| 1/2 | 0.5 | 12.70 | 1.27 |
| 17/32 | 0.53125 | 13.49 | 1.35 |
| 9/16 | 0.5625 | 14.29 | 1.43 |
| 19/32 | 0.59375 | 15.08 | 1.51 |
| 5/8 | 0.625 | 15.88 | 1.59 |
| 21/32 | 0.65625 | 16.67 | 1.67 |
| 11/16 | 0.6875 | 17.46 | 1.75 |
| 23/32 | 0.71875 | 18.26 | 1.83 |
| 3/4 | 0.75 | 19.05 | 1.91 |
| 25/32 | 0.78125 | 19.84 | 1.98 |
| 13/16 | 0.8125 | 20.64 | 2.06 |
| 27/32 | 0.84375 | 21.43 | 2.14 |
| 7/8 | 0.875 | 22.23 | 2.22 |
| 29/32 | 0.90625 | 23.02 | 2.30 |
| 15/16 | 0.9375 | 23.81 | 2.38 |
| 31/32 | 0.96875 | 24.61 | 2.46 |
| 1 | 1.0 | 25.40 | 2.54 |
整數英吋換公釐和公分
| 英吋 | 公釐 | 公分 |
|---|---|---|
| 1 英吋 | 25.4 mm | 2.54 cm |
| 2 英吋 | 50.8 mm | 5.08 cm |
| 3 英吋 | 76.2 mm | 7.62 cm |
| 4 英吋 | 101.6 mm | 10.16 cm |
| 5 英吋 | 127.0 mm | 12.70 cm |
| 6 英吋 | 152.4 mm | 15.24 cm |
| 7 英吋 | 177.8 mm | 17.78 cm |
| 8 英吋 | 203.2 mm | 20.32 cm |
| 9 英吋 | 228.6 mm | 22.86 cm |
| 10 英吋 | 254.0 mm | 25.40 cm |
| 11 英吋 | 279.4 mm | 27.94 cm |
| 12 英吋(1 英尺) | 304.8 mm | 30.48 cm |
| 18 英吋 | 457.2 mm | 45.72 cm |
| 24 英吋(2 英尺) | 609.6 mm | 60.96 cm |
| 36 英吋(1 碼) | 914.4 mm | 91.44 cm |
以上都是精確值,因為英吋被定義為 25.4 mm。
公釐換英吋對照表
最接近的分數四捨五入到 1/64 英吋,這是大多數英制尺和捲尺的最小刻度。
| 公釐 | 英吋(小數) | 最接近的分數 |
|---|---|---|
| 1 mm | 0.0394 | ≈ 3/64 |
| 2 mm | 0.0787 | ≈ 5/64 |
| 3 mm | 0.1181 | ≈ 1/8 |
| 4 mm | 0.1575 | ≈ 5/32 |
| 5 mm | 0.1969 | ≈ 13/64 |
| 6 mm | 0.2362 | ≈ 15/64 |
| 7 mm | 0.2756 | ≈ 9/32 |
| 8 mm | 0.3150 | ≈ 5/16 |
| 9 mm | 0.3543 | ≈ 23/64 |
| 10 mm(1 cm) | 0.3937 | ≈ 25/64 |
| 11 mm | 0.4331 | ≈ 7/16 |
| 12 mm | 0.4724 | ≈ 15/32 |
| 13 mm | 0.5118 | ≈ 33/64 |
| 14 mm | 0.5512 | ≈ 35/64 |
| 15 mm | 0.5906 | ≈ 19/32 |
| 16 mm | 0.6299 | ≈ 5/8 |
| 17 mm | 0.6693 | ≈ 43/64 |
| 18 mm | 0.7087 | ≈ 45/64 |
| 19 mm | 0.7480 | ≈ 3/4 |
| 20 mm(2 cm) | 0.7874 | ≈ 25/32 |
| 21 mm | 0.8268 | ≈ 53/64 |
| 22 mm | 0.8661 | ≈ 55/64 |
| 23 mm | 0.9055 | ≈ 29/32 |
| 24 mm | 0.9449 | ≈ 15/16 |
| 25 mm | 0.9843 | ≈ 63/64 |
| 30 mm(3 cm) | 1.1811 | ≈ 1 3/16 |
| 40 mm(4 cm) | 1.5748 | ≈ 1 37/64 |
| 50 mm(5 cm) | 1.9685 | ≈ 1 31/32 |
| 75 mm | 2.9528 | ≈ 2 61/64 |
| 100 mm(10 cm) | 3.9370 | ≈ 3 15/16 |
| 150 mm(15 cm) | 5.9055 | ≈ 5 29/32 |
| 200 mm(20 cm) | 7.8740 | ≈ 7 7/8 |
| 300 mm(30 cm) | 11.8110 | ≈ 11 13/16 |
公分換英吋對照表
| 公分 | 英吋 | 公分 | 英吋 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 cm | 0.394 in | 16 cm | 6.299 in | |
| 2 cm | 0.787 in | 17 cm | 6.693 in | |
| 3 cm | 1.181 in | 18 cm | 7.087 in | |
| 4 cm | 1.575 in | 19 cm | 7.480 in | |
| 5 cm | 1.969 in | 20 cm | 7.874 in | |
| 6 cm | 2.362 in | 25 cm | 9.843 in | |
| 7 cm | 2.756 in | 30 cm | 11.811 in | |
| 8 cm | 3.150 in | 40 cm | 15.748 in | |
| 9 cm | 3.543 in | 50 cm | 19.685 in | |
| 10 cm | 3.937 in | 60 cm | 23.622 in | |
| 11 cm | 4.331 in | 70 cm | 27.559 in | |
| 12 cm | 4.724 in | 80 cm | 31.496 in | |
| 13 cm | 5.118 in | 90 cm | 35.433 in | |
| 14 cm | 5.512 in | 100 cm | 39.370 in | |
| 15 cm | 5.906 in | 150 cm | 59.055 in |
怎麼把公釐換成英吋分數
捲尺和很多工具用的是分數,不是小數。把公釐換成最接近的分數:
- 除以 25.4 得到小數英吋。例如:22 mm ÷ 25.4 = 0.866 英吋。
- 拆出整數英吋。 這裡沒有整數,所以保留 0.866。
- 把剩下的部分乘以 16(或 32、64,看需要多精細)。0.866 × 16 = 13.86。
- 四捨五入到整數,放在 16 上面:14/16,約分成 7/8 英吋。
7/8 英吋是 22.23 mm,所以這次四捨五入差 0.23 mm。用 1/32 或 1/64 可以更接近(0.866 × 64 = 55.4 → 55/64 英吋,只差 0.17 mm)。
1 mm 有多大?
1 mm ≈ 0.04 英吋,大約是一張信用卡的厚度(0.76 mm)再多一點,或十張一般影印紙疊起來的厚度。在公制尺上,它是兩條線之間最小的間隔。
1 公分有多大?
1 cm = 10 mm ≈ 0.39 英吋,比 3/8 英吋多一點。大約 1 cm 的日常物品:
- 小指指甲的寬度(因人而異)
- 標準 4 號(AAA)電池的直徑(10.5 mm)
- 一般智慧型手機的厚度(≈ 0.8 cm)
- 標準鉛筆寬度略小於 1 cm(≈ 7–8 mm)
1 英吋的實際尺寸有多大?
1 英吋 = 25.4 mm = 2.54 cm。 日常比較:
- 美國 25 分硬幣直徑 24.26 mm,非常接近 1 英吋
- 新臺幣 10 元硬幣直徑 26 mm,也只比 1 英吋多一點
- 標準 3 號(AA)電池寬 14.5 mm,略超過半英吋
- 成人拇指第一節大約是 1 英吋(差異很大)
- 信用卡短邊是 2.125 英吋,略超過兩英吋
要看精確的 1 英吋,請開啟線上尺並用信用卡校準。你的螢幕就會顯示真正的實際尺寸 1 英吋,旁邊還有公釐。校準頁面會在一分鐘內帶你完成。更多已知尺寸的物品,請看沒有尺怎麼量。
為什麼 1 英吋剛好是 25.4 mm
1959 年以前,美國和英國的英吋相差百萬分之幾。1959 年,美國、英國、加拿大、澳洲、紐西蘭和南非同意將國際碼定為剛好 0.9144 公尺,因此 1 英吋剛好是 25.4 mm。較舊的「美國測量英尺」在土地測量上沿用到 2022 年底才被 NIST 廢止。日常量測只有一種英吋:25.4 mm。
台灣傳統的台尺是另一種單位:1 台尺 = 10/33 公尺 ≈ 303.03 mm(約 11.93 英吋),1 台寸 ≈ 30.3 mm。它和英吋、英尺都不相等,木工或裝潢報價時要注意是哪一種尺。
常見的四捨五入錯誤
- 用 25 代替 25.4。 差 1.6%:300 mm 的層板會變成 12 英吋,而不是 11.81 英吋。
- 每英吋用 2.5 cm。 同樣 1.6% 的誤差。2 m(78.7 英吋)的窗簾就差了 1 英吋以上。
- 太早四捨五入。 先換算,最後再四捨五入一次。
- 換算方向弄反。 如果換成英吋後數字變大,表示你乘了而不是除了。
該用哪種單位量?
首飾、螺絲、珠子和電子零件等小東西,公釐比 1/16 英吋更精確,也更好讀。要在美國購買或分享的東西,也記下英吋。能同時顯示兩種單位的尺可以完全避免換算錯誤。在怎麼看尺學會讀兩種刻度,並在 A4 尺寸表和信用卡尺寸指南查紙張和卡片尺寸。
最常被搜尋的換算快速解答
以下是大家最常查的單一換算。分數換算是精確值;公制換英吋四捨五入到小數點後三位。
| 問題 | 答案 |
|---|---|
| 1/8 英吋是幾公釐? | 3.175 mm |
| 1/4 英吋是幾公釐? | 6.35 mm |
| 3/8 英吋是幾公釐? | 9.525 mm |
| 1/2 英吋是幾公釐? | 12.7 mm |
| 3/4 英吋是幾公釐? | 19.05 mm |
| 1 1/8 英吋是幾公釐? | 28.575 mm |
| 1 1/4 英吋是幾公釐? | 31.75 mm |
| 2 英吋是幾公釐? | 50.8 mm |
| 2.5 英吋是幾公釐? | 63.5 mm |
| 1.5 mm 是幾英吋? | 0.059 英吋(略小於 1/16) |
| 2 mm 是幾英吋? | 0.079 英吋(約 5/64) |
| 20 mm 是幾英吋? | 0.787 英吋(約 25/32) |
| 35 mm 是幾英吋? | 1.378 英吋(約 1 3/8) |
| 40 mm 是幾英吋? | 1.575 英吋(約 1 37/64) |
| 60 mm 是幾英吋? | 2.362 英吋(約 2 23/64) |
1 公分、1 英尺、1 公尺各是幾公釐?
公制字首是十的次方,所以公制之間的換算只是移動小數點。英制長度則透過精確的 25.4 mm 英吋換算。
| 單位 | 公釐 | 英吋 |
|---|---|---|
| 1 公分 | 10 mm | 0.3937 英吋 |
| 1 英吋 | 25.4 mm | 1 英吋 |
| 1 英尺 | 304.8 mm | 12 英吋 |
| 1 碼 | 914.4 mm | 36 英吋 |
| 1 公尺 | 1000 mm | 39.37 英吋(3 英尺 3.37 英吋) |
1 公釐是 0.1 cm,1 mm = 0.03937 英吋(1 ÷ 25.4)。機械加工和塑膠膜厚度使用的「thou」或「mil」(0.001 英吋)剛好是 0.0254 mm(25.4 微米)。
英尺英吋換公釐(實例)
一扇標示 6 英尺 8 英吋高的門:
- 全部換成英吋:6 × 12 + 8 = 80 英吋。
- 乘以 25.4:80 × 25.4 = 2032 mm(203.2 cm)。
反過來,1500 mm ÷ 25.4 = 59.06 英吋。拆出整數英尺(59.06 ÷ 12 = 4 英尺,餘 11.06 英吋),所以 1500 mm ≈ 4 英尺 11 英吋。
接近但不相等的公制與英制尺寸
五金常有近似的尺寸。看起來可以互換,但對扳手、套筒和鑽頭來說差距很重要:
| 公制 | 最接近的英吋尺寸 | 英吋尺寸的公釐值 | 差距 |
|---|---|---|---|
| 6 mm | 1/4 英吋 | 6.35 mm | 0.35 mm |
| 10 mm | 3/8 英吋 | 9.525 mm | 0.475 mm |
| 13 mm | 1/2 英吋 | 12.7 mm | 0.3 mm |
| 16 mm | 5/8 英吋 | 15.875 mm | 0.125 mm |
| 19 mm | 3/4 英吋 | 19.05 mm | 0.05 mm |
| 25 mm | 1 英吋 | 25.4 mm | 0.4 mm |
19 mm 套筒和 3/4 英吋套筒實際上一樣,但 10 mm 螺栓放進 3/8 英吋的孔就會鬆。差距小於約 0.1 mm 時大多可以互換;超過的話,請用正確的規格。
用手機同時量公釐和英吋
手機螢幕只有幾英吋長,所以較長的物品請標記螢幕邊緣、把物品往前移再把讀數相加,或改用捲尺。
資料來源
- 國際碼磅協定(1959):1 碼 = 0.9144 m,因此 1 英吋 = 25.4 mm。
- NIST,「The United States survey foot」(2022 年 12 月 31 日廢止)。
- NIST Special Publication 811,國際單位制使用指南。