Le format A4 mesure 21 × 29,7 cm, soit 210 × 297 mm (8,27 × 11,69 pouces). C’est le format de papier standard dans presque tous les pays, sauf les États-Unis et le Canada, qui utilisent le Letter (8,5 × 11 po). À 300 dpi, une page A4 fait 2480 × 3508 pixels. Les tableaux ci-dessous donnent tous les formats de papier courants en cm, mm et pouces, et expliquent comment les imprimer ou les mesurer en taille réelle.

Le format A4 en un coup d’œil

Unité Largeur × hauteur de l’A4
Millimètres 210 × 297 mm
Centimètres 21,0 × 29,7 cm
Pouces 8,27 × 11,69 po (8 17/64 × 11 11/16 po)
Points (PDF, 1/72 po) 595 × 842 pt
Surface 623,7 cm² (1/16 de mètre carré)
Diagonale ≈ 363,7 mm (14,32 po)
Rapport largeur/hauteur 1 : 1,414 (1 : √2)

Les valeurs en pouces sont arrondies : 210 mm ÷ 25,4 = 8,2677 po, et 297 mm ÷ 25,4 = 11,6929 po. La norme est définie en millimètres : c’est donc la taille métrique qui est exacte.

Formats de la série A (ISO 216)

Format Millimètres Centimètres Pouces Usage courant
A0 841 × 1189 84,1 × 118,9 33,1 × 46,8 Plans techniques, grandes affiches
A1 594 × 841 59,4 × 84,1 23,4 × 33,1 Affiches, tableaux de conférence
A2 420 × 594 42,0 × 59,4 16,5 × 23,4 Affiches, reproductions d’art
A3 297 × 420 29,7 × 42,0 11,7 × 16,5 Schémas, tableurs, petites affiches
A4 210 × 297 21,0 × 29,7 8,27 × 11,69 Courriers, formulaires, impression courante
A5 148 × 210 14,8 × 21,0 5,83 × 8,27 Cahiers, flyers, livres
A6 105 × 148 10,5 × 14,8 4,13 × 5,83 Cartes postales, carnets de poche
A7 74 × 105 7,4 × 10,5 2,91 × 4,13 Petits blocs-notes, étiquettes
A8 52 × 74 5,2 × 7,4 2,05 × 2,91 Notes au format carte à jouer
A9 37 × 52 3,7 × 5,2 1,46 × 2,05 Tickets
A10 26 × 37 2,6 × 3,7 1,02 × 1,46 Timbres

Pourquoi les formats A s’emboîtent si bien

Tous les formats A ont la même forme : un rapport de 1 : √2 (environ 1 : 1,414). Pliez une feuille A4 en deux dans le sens de la longueur et vous obtenez un A5, avec exactement les mêmes proportions. L’A0 a une surface d’un mètre carré, et chaque format suivant fait la moitié du précédent : l’A4 représente donc 1/16 m².

Cela a des avantages pratiques :

  • Les photocopieurs agrandissent sans rogner. Passer de l’A4 à l’A3 correspond à 141 % ; réduire de l’A4 à l’A5, à 71 %. Deux pages A4 tiennent côte à côte sur une feuille A3.
  • Le poids du papier se calcule facilement. Le papier se vend en grammes par mètre carré (g/m²). Une feuille A4 standard de 80 g/m² pèse 80 ÷ 16 = 5 g, et une ramette de 500 feuilles pèse environ 2,5 kg.
  • Les formats sont arrondis au millimètre, si bien que chaque moitié peut s’écarter d’au plus 1 mm d’une division parfaite (la moitié des 297 mm de l’A4 donne 148,5 mm, mais le petit côté de l’A5 mesure 148 mm).

Formats des séries B et C

La norme ISO 216 définit aussi les formats B, intermédiaires entre les formats A, et la norme ISO 269 définit les formats C pour les enveloppes adaptées au papier A.

Format ISO B (mm) ISO C (mm) Pouces (B)
0 1000 × 1414 917 × 1297 39,4 × 55,7
3 353 × 500 324 × 458 13,9 × 19,7
4 250 × 353 229 × 324 9,84 × 13,9
5 176 × 250 162 × 229 6,93 × 9,84
6 125 × 176 114 × 162 4,92 × 6,93

Le Japon utilise d’autres formats B. La série JIS B est un peu plus grande : le JIS B5 mesure 182 × 257 mm et le JIS B4, 257 × 364 mm. Si un modèle japonais indique « B5 », vérifiez s’il s’agit de l’ISO ou du JIS.

Formats de papier américains

Format Pouces Millimètres Usage courant
Letter 8,5 × 11 215,9 × 279,4 Impression courante aux États-Unis et au Canada
Legal 8,5 × 14 215,9 × 355,6 Contrats, formulaires juridiques
Tabloid / Ledger 11 × 17 279,4 × 431,8 Affiches, tableurs
Half Letter (Statement) 5,5 × 8,5 139,7 × 215,9 Livrets, blocs-notes
Executive 7,25 × 10,5 184,2 × 266,7 Certaines papeteries

Les formats américains sont définis en pouces : les valeurs métriques sont donc des conversions exactes (1 po = 25,4 mm). Le Letter est la norme aux États-Unis et au Canada (y compris au Québec) et s’emploie aussi au Mexique, aux Philippines et dans plusieurs autres pays des Amériques.

A4 ou Letter

A4 Letter
Largeur 210 mm (8,27 po) 215,9 mm (8,5 po)
Hauteur 297 mm (11,69 po) 279,4 mm (11 po)
Surface 623,7 cm² 603,2 cm²
Forme Plus haut et plus étroit (1 : 1,414) Plus court et plus large (1 : 1,294)
Norme ISO 216 ANSI/ASME Y14.1

L’A4 est 5,9 mm plus étroit et 17,6 mm plus haut que le Letter. Cela suffit à repousser les dernières lignes d’une page sur une nouvelle feuille, ou à couper une marge.

Comment imprimer sur le « mauvais » papier

  • Documents ordinaires : choisissez Ajuster à la page (ou « Mettre à l’échelle ») dans la boîte de dialogue d’impression. La page rétrécit légèrement et rien n’est coupé.
  • Tout ce qui doit être à la taille exacte, comme une règle imprimable, un baguier ou un patron de couture : choisissez Taille réelle / 100 % et imprimez sur le papier prévu pour le document. Mesurez ensuite un carré test imprimé pour vérifier. Même à « 100 % », certaines imprimantes se trompent de 1 à 2 %.
  • Traitements de texte : changez le format de page dans le document (Fichier > Mise en page) avant d’imprimer, pour que la mise en page se réorganise au lieu d’être mise à l’échelle.

L’A4 en pixels aux résolutions courantes

L’A4 n’a pas de taille fixe en pixels. Elle dépend du nombre de pixels par pouce (DPI ou PPI).

Résolution A4 en pixels Usage
72 dpi 595 × 842 Grille de points PDF, ancienne valeur d’écran
96 dpi 794 × 1123 « Pouce » CSS des navigateurs, valeur par défaut de Windows
150 dpi 1240 × 1754 Impression brouillon, documents à l’écran
200 dpi 1654 × 2339 Documents numérisés
300 dpi 2480 × 3508 Qualité d’impression standard
600 dpi 4961 × 7016 Impression haute qualité et archivage

Pour le calculer vous-même : pixels = pouces × DPI. Pour l’A4 à 300 dpi : 8,2677 × 300 = 2480 et 11,6929 × 300 = 3508. Pour la différence entre DPI et PPI d’écran, consultez qu’est-ce que le PPI.

Formats d’enveloppes courants

Enveloppe Taille (mm) Contenu
DL 110 × 220 A4 plié en trois
C6 114 × 162 A4 plié deux fois (A6)
C5 162 × 229 A4 plié une fois (A5)
C4 229 × 324 A4 à plat
US #10 104,8 × 241,3 (4,125 × 9,5 po) Letter plié en trois

Comment mesurer une feuille de papier

Si vous ne savez pas si une feuille est un A4 ou un Letter, mesurez le petit côté :

  • 210 mm (8,27 po) → A4
  • 216 mm (8,5 po) → Letter ou Legal (vérifiez alors la longueur : 279 mm pour le Letter, 356 mm pour le Legal)

Vous pouvez le vérifier avec un mètre ruban, une règle imprimée ou une règle taille réelle sur une tablette. Placez le coin de la feuille sur le zéro et lisez le bord, ou suivez la méthode de comment lire une règle.

Le papier 8,5 × 11 est-il un A4 ?

Non. 8,5 × 11 pouces, c’est le US Letter, un format différent. C’est l’une des confusions les plus fréquentes, car chacun est le « papier d’imprimante normal » dans ses propres pays. Côte à côte :

  • Le Letter est 5,9 mm (0,23 po) plus large que l’A4.
  • L’A4 est 17,6 mm (0,69 po) plus haut que le Letter.
  • Aucune des deux feuilles ne tient dans l’autre : imprimer l’une sur le papier de l’autre fait perdre quelque chose si l’on ne met pas à l’échelle.

Un moyen rapide de les distinguer sans règle : superposez les deux feuilles en alignant un coin. L’A4 dépasse en haut, le Letter dépasse sur le côté.

Le format A4 en fractions de pouce

La plupart des mètres ruban américains sont gradués en seizièmes, pas en décimales. Voici les côtés de l’A4 arrondis à la fraction la plus proche :

Côté Valeur exacte 1/8 po le plus proche 1/16 po le plus proche 1/32 po le plus proche
Petit côté (210 mm) 8,2677 po 8 1/4 po 8 1/4 po 8 9/32 po
Grand côté (297 mm) 11,6929 po 11 3/4 po 11 11/16 po 11 11/16 po

Sur une règle impériale, la largeur de l’A4 tombe juste après la marque des 8 1/4, et sa hauteur sur le trait des 11 11/16, un seizième avant 11 3/4. Si vous avez besoin d’une découpe exacte, mesurez en millimètres : 210 et 297 sont des nombres entiers, donc il n’y a aucun arrondi.

Quelle est la longueur d’une feuille A4 ?

La longueur d’un A4 (son grand côté) est de 297 mm, soit 29,7 cm ou 11,69 pouces. Sa largeur (petit côté) est de 210 mm, soit 21 cm ou 8,27 pouces. En orientation portrait, le côté de 297 mm va de haut en bas ; en paysage, de gauche à droite. La feuille ne change pas quand on la fait pivoter : seul change le côté qu’on appelle largeur.

Exemples chiffrés : passer de l’A4 au Letter

Tous ces calculs découlent des tailles exactes ci-dessus, vous pouvez donc les vérifier.

Document Letter imprimé sur A4. C’est la largeur qui limite : 210 ÷ 215,9 = 97,3 %. Réglez l’échelle à 97 % et toute la page Letter tient sur l’A4, avec environ 25 mm libres en bas.

Document A4 imprimé sur Letter. Cette fois, c’est la hauteur qui limite : 279,4 ÷ 297 = 94,1 %. Réglez à 94 % et la page A4 tient, avec une fine bande blanche de chaque côté.

A4 agrandi en A3, ou deux pages A4 sur une feuille A3. L’A3 mesure 297 × 420 mm, et 420 ÷ 297 = 1,414 : l’agrandissement est donc de 141 %. Deux pages A4 côte à côte font 420 × 297 mm, soit exactement un A3 en paysage.

A4 réduit en A5. 148 ÷ 210 = 0,705, donc 71 %, le réglage pour imprimer une page à moitié taille pour un livret.

Combien de feuilles A4 font un mètre carré ? L’A0 fait 1 m², et l’A4 se trouve quatre divisions plus bas, donc 2⁴ = 16 feuilles. C’est aussi pour cela que le poids du papier se convertit facilement :

Grammage Une feuille A4 Ramette de 500 feuilles
70 g/m² 4,4 g 2,2 kg
80 g/m² (bureau standard) 5,0 g 2,5 kg
100 g/m² 6,25 g 3,1 kg
120 g/m² 7,5 g 3,75 kg
160 g/m² (carte légère) 10 g 5,0 kg

Poids d’une feuille = grammage ÷ 16, hors emballage. Les feuilles réelles varient légèrement selon leur humidité.

Comment mesurer une feuille A4 avec la règle à l’écran

L’écran d’un téléphone est plus court qu’un A4 : vous mesurerez donc par tronçons. Une tablette en portrait affiche généralement les 210 mm de largeur d’un seul coup.

  1. Ouvrez la règle sur téléphone et réglez le zoom du navigateur à 100 %.
  2. Calibrez d’abord sur la page de calibration. Sur un téléphone, utilisez une carte ; sur une tablette, une feuille A4 connue fonctionne bien.
  3. Posez la feuille à plat et placez un coin exactement sur le zéro de la règle.
  4. Lisez le petit côté. 210 mm, c’est un A4 ; 216 mm, un Letter ou un Legal.
  5. Si le bord dépasse de l’écran, faites un trait de crayon à un nombre rond (par exemple 100 mm), faites glisser le téléphone pour que le zéro soit sur le trait et ajoutez la lecture suivante.
  6. Faites de même pour le grand côté : 297 mm, c’est un A4 ; 279 mm, un Letter ; 356 mm, un Legal.

Pour lire les petites graduations, consultez comment lire une règle. Pour convertir une mesure, utilisez le tableau de conversion mm en pouces.

Erreurs fréquentes en mesurant du papier

  • Mesurer une feuille massicotée. Les pages de cahier, les blocs détachables et les flyers imprimés sont souvent coupés quelques millimètres sous la taille nominale. Mesurez une feuille neuve sortie d’une ramette.
  • Confondre la zone imprimable avec la feuille. La plupart des imprimantes ne peuvent pas imprimer jusqu’au bord : la zone imprimable est plus petite que l’A4. La feuille, elle, mesure toujours 210 × 297 mm.
  • Arrondir trop tôt. 8,27 po et 8,5 po diffèrent de moins d’un quart de pouce. Mesurez au millimètre, ou au seizième de pouce, avant de conclure.
  • Sauter la calibration. Une règle à l’écran non calibrée peut se tromper de plus que les 6 mm qui séparent l’A4 du Letter. Calibrez d’abord, mesurez ensuite.

Résoudre les problèmes d’impression en A4

Problème Cause probable Solution
Dernières lignes coupées Document A4 imprimé sur papier Letter Utilisez Ajuster à la page, ou passez le document en Letter
Bande blanche en bas Document Letter imprimé sur A4 Normal ; réglez à 97 % et centrez si vous préférez
Bord droit coupé Bac réglé sur Letter avec de l’A4 chargé (ou l’inverse) Faites correspondre le réglage du bac au papier
Erreur « format de papier incorrect » Format du pilote différent de celui du bac Choisissez A4 dans la boîte d’impression et dans le pilote
Règle ou patron imprimé à la mauvaise taille Ajuster à la page ou mise à l’échelle activés Imprimez en Taille réelle / 100 %, puis vérifiez un carré test
PDF imprimé plus petit que prévu Le lecteur réduit la page pour les marges Désactivez « Réduire les pages trop grandes »

Quels pays utilisent l’A4 ?

L’A4 est le papier de bureau par défaut en Europe, en Asie, en Afrique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Moyen-Orient et dans la majeure partie de l’Amérique du Sud, car ces pays ont adopté l’ISO 216 ou une norme nationale qui en découle (en France, la NF EN ISO 216). Les principales exceptions sont les États-Unis et le Canada, qui utilisent le Letter ; le Mexique, les Philippines et plusieurs autres pays des Amériques l’utilisent aussi couramment. Pour envoyer un document à l’étranger, un PDF en A4 convient à la majeure partie du monde ; pour un destinataire américain ou canadien, le Letter est plus sûr.

Utiliser le papier comme référence de mesure

Comme les formats de papier sont normalisés, une feuille neuve remplace bien une règle. Le petit côté de l’A4 mesure exactement 210 mm, et celui du Letter exactement 8,5 pouces. Pliez-la en deux et vous obtenez 105 mm (A4) ou 4,25 po (Letter). Pliez encore pour 52,5 mm ou 2,125 po. Consultez comment mesurer sans règle pour d’autres objets de ce genre.

C’est aussi une bonne façon de calibrer une règle à l’écran sur une tablette ou un ordinateur portable. Le grand côté réduit l’erreur d’alignement par rapport à un objet plus petit. Sur un téléphone, une carte bancaire tient mieux à l’écran. Une fois calibrée, la règle peut mesurer tout ce qui tient sur votre écran. Suivez les étapes de la page de calibration.

Sources

  • ISO 216 : Papiers d’écriture et certaines catégories d’imprimés — Formats finis — Séries A et B.
  • ISO 269 : Enveloppes de correspondance — Désignation et dimensions.
  • JIS P 0138 (série B japonaise).
  • ANSI/ASME Y14.1 : formats et présentation des feuilles de dessin en pouces décimaux (US Letter, Legal, Tabloid).